Você está usando um navegador desatualizado. Ele pode não exibir este ou outros sites corretamente. Você deve atualizá-lo ou usar um navegador alternativo.
esse é o link atualizado: https://fansly.com/Yxielotte/posts
ou você provavelmente vai precisar usar vpn ou algo parecido pra acessar, principalmente em alguns países ela provavelmente bloqueou o acesso, foi o que ouvi falar