Elas não deixam o povo fazer e pronto. Que nem nos sites de pirataria, a Sony não fica dando de ombros e ignorando
Normalmente os sites ficam em países com pouca ou nenhuma lei contra pirataria ou com leis rígidas de privacidade. Aí as empresas mandam cartas pedindo pra derrubar o site senão rola ação judicial, e eles basicamente ignoram
Às vezes, dependendo das leis do país, alguns países como EUA, Reino Unido, Alemanha etc. fazem os provedores bloquearem certos sites, mas é bem fácil contornar com um DNS ou, no pior dos casos, uma VPN