Você está usando um navegador desatualizado. Ele pode não exibir este ou outros sites corretamente. Você deve atualizá-lo ou usar um navegador alternativo.
Se ela tiver DRM ativado no OF dela, é possível baixar o conteúdo, mas dá um trabalho danado pra chegar lá...
Tem um tutorial na seção "helping the community" do fórum que explica como fazer. Primeiro você precisa emular um celular Android via Android Studio e usar outras ferramentas pra criar dois arquivos-chave necessários pra descriptografar o conteúdo. Essa é a parte difícil, depois que tiver isso você pode usar outra ferramenta tipo OF-DL (link abaixo) que precisa configurar com suas credenciais do OF. A ferramenta vai logar no OF e usar os arquivos-chave que você gerou pra descriptografar e baixar o conteúdo.
Aqui: https://simpcityopen.com/posts/74208/
Não perca tempo baixando arquivos via extensão de navegador etc., os arquivos baixados vão virar lixo criptografado que não dá pra descriptografar depois.