Você está usando um navegador desatualizado. Ele pode não exibir este ou outros sites corretamente. Você deve atualizá-lo ou usar um navegador alternativo.
Se você baixar o navegador Aloha, é só segurar na foto e salvar a imagem em HQ total. E nos vídeos sem proteção DRM é só clicar em baixar. Não precisa de print nem de gravar a tela