Você está usando um navegador desatualizado. Ele pode não exibir este ou outros sites corretamente. Você deve atualizá-lo ou usar um navegador alternativo.
Boa! Mas para referência futura, se você expandir totalmente o vídeo com os ícones azuis que já ficam na parte de baixo, vai aparecer três pontinhos no canto superior que você pode usar para salvar o vídeo completo sem precisar gravar a tela.