Você está usando um navegador desatualizado. Ele pode não exibir este ou outros sites corretamente. Você deve atualizá-lo ou usar um navegador alternativo.
Recodifiquei o arquivo do Olympikus, então tem uma perda de qualidade bem pequena, mas pelo menos agora roda sem problema.
Roda em vários players que testei: MPC, VLC, PotPlayer, MPV